Jessica Ann Smith said she had colon cancer and detailed her struggles on social media. After she told her story on a podcast, people became suspicious, including, police say, her husband.